2014年8月18日 星期一

[隨筆] 台北大學交換學生面試 「明治大學」

前言

其實當初在準備面試的時候很緊張,幸好最後有順利申請成功

希望這篇文章可以給後進的學弟妹一些可以參考的資訊

1. 面試經過


  我還記得面試日期原訂是12/25,其實當初是說12/9~12/20之間,由於國際長出國的關係,所以時間才又繼續延後的,當天我是穿著全套的西裝,畢竟這樣比較保險同時也省得另外再想,而且當天大部份人也都著西裝或套裝。

  面試會場是一個小會議廳,會由工讀生帶領我們進入廳內,當天是採團體面試,印象中是七位老師並排在前,我們則是直接面對老師們

  坐定後就是依序日文自我介紹,自我介紹完以後由其中一位老師問問題

第一個問題是:為什麼選擇明治大學?理由是?

第二個問題是:是否有足夠的金錢?

(以上的問題都是用日文詢問)

  第一個問題面試前就有所準備,最重要的是講出「這所學校的優點是」「你選擇這所學校的動機」「展現去這所學校堅定的意志」這些都是自己要去思考的

  第二個問題則是比較印象深刻,我自己那時候完全沒有料到會問這題,當天大家回答起來其實也沒有很順,一部份我猜是大家都有看另外一個學姐的網誌(誤),而且一開始老師的日文比較難理解,後來發現大家的臉有一點茫然,就改用比較簡單的用法來問,甚直直接講「お金」了,結果五位中就有兩位放棄作答了...

  我覺得遇到不會的問題時不要緊張,盡量去抓老師們所講出來的關鍵字,其實老師並沒有想要考倒我們,到是比較想看我們在遇到出乎意料(?)問題時的反應,其實就是在觀察危機處理,如果你已經大概掌握到題目的意思的話,就盡量用簡單易懂的方式做出回應,我覺得比起沉默許久再說すみません好

  當時我很不要臉的學我爸的語氣,用難登大雅之堂的日文說:「心配しない!」「お金が200萬を準備します」這類的詭異語句,盡力的向老師回答,也還好在場的老師們也沒有再追問下去,最後順利通過面試關卡

2. 面試前準備


  其實最重要的一個部份就是自我介紹,同時也是必問的問題,另外我認為自我介紹不要超過三分鐘,畢竟超過時間也會遭到老師打斷,而過於冗長的內容其實也很容易失去重點

內容至少要有三部份:基本資料 + 為什麼想去日本 + 招呼語

基本資料:名字、學系(專攻)、學日文幾年

為什麼想去日本:要清楚說出自己的赴日動機,並且要說出這所學校的優點,為什麼吸引你?

  我當時是講父親留日,耳濡目染之下想去日本,而明治大學是所歷史悠久的學校,商學部更是有名,因次希望可以藉這個機會去學習日文並與日本人交流 (大略,有點忘了)

招呼語:とうぞうよろしくお願いします (萬用結束語!!)

  以上是自我介紹的內容,另外問題部份我是請爸爸(根本就靠爸一族)翻譯後,我再全部背下來,當初準備了十題的樣子,內容包括如何與日本人交流、在日本想幹嘛之類的,我知道自己的臨場反應可能不夠強,因此準備了不少來因應面試

3. 結語

  其實整個面試中,清楚的表達自己想去那所大學的渴望是最重要的,就算心中很慌亂也要眼神堅定;就算遇到自己沒有準備的題目時,也要盡力用簡單易懂的日文來回答;其實面試一方面也是再一次問自己,現在追求的東西是不是自己想要的!

最後就祝學弟妹們順利囉~